Keine exakte Übersetzung gefunden für نسبة الموافقة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch نسبة الموافقة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I mean, that's your goal.
    عن كل الحالات التى راجعناها ونسبة الموافقة ونسبة الرفض
  • I'm too big for New York, okay?
    أنا ضخم بالنسبة لنيويورك، موافقة؟
  • I totally agree, especially about the graphics.
    إنني موافقة خصوصا بالنسبة للرسومات
  • The Constitution received a 96.9% approval in the popular referendum of 29 April 2003.
    وبلغت نسبة الموافقين على الدستور 96.6% في الاستفتاء الذي شارك فيه الشعب القطري في 29/4/2003.
  • As for the rest: OK.
    بالنسبة للشرط الأول أنا موافق
  • Approval data were used for Taiwan Province of China.
    واستخدمت بيانات الموافقة بالنسبة لمقاطعة تايوان الصينية.
  • - Fine by me. - I'm cool with that.
    - جيد بالنسبة لى - انا موافقه على هذا
  • At the same time, responding to the Headquarters' decision in 2004, it was agreed at a meeting of directors in charge of personnel management at various Ministries and Agencies to set the target of around 30% for female national public officers to be recruited through the Level I recruitment examination (career officers in the fields of administration, legislation, economics) as a rough indication of the share of women in the total number of recruits for the Government as a whole until around 2010.
    وبالتفصيل حسب الجنس فإن نسبة النساء اللائي يعارضن فكرة الوصم في أدوار الجنسين (53.7 في المائة) تتجاوز نسبة الموافقات (41.2 في المائة)، وإن كانت نسبة الرجال الموافقين (49.7 في المائة) لا تزال تفوق نسبة الرجال المعارضين (43.3 في المائة).
  • This in reality makes it impossible for small communities to have a place of worship as it is impossible for them to secure the required percentage from the members of other religions.
    وهذا ما يستحيل معه، في الواقع، حصول الجماعات الصغيرة على مكان للعبادة، إذ من المحال حصولها من أتباع ديانات أخرى على نسبة الموافقة المطلوبة(50).
  • It is also concerned at the high rate of approval of those authorizations and that the vast majority relate to girls, some as young as 13 years.
    كما أنها تشعر بقلق من ارتفاع نسبة الموافقات ومن أن الغالبية العظمى من تلك التصاريح تتعلق بالفتيات، وبينهن من يبلغ عمرها 13 عاما فقط.